OLEFA – Un CMS pour les sites web scolaires, créé au Luxembourg
Invention et développement d’OLEFA
Jos Kirps, créateur de Morzino et d’Oli.lu, a commencé à développer le projet OLEFA à Berchem (Luxembourg) à la mi-2000, dans le cadre d’un projet privé. À l’origine, il s’agissait d’un simple système de gestion de contenu (CMS) comprenant une base de données, un système de gestion de fichiers (Resources Manager), une gestion des utilisateurs et un langage de script pour les balises, afin de faciliter la gestion de ses propres sites web.
Le 9 janvier 2001, Jos Kirps a publié le projet OLEFA sous le label WobbleWolf (www.wobblewolf.com) sur www.olefa.com. Au même moment, les premiers sites web utilisant OLEFA ont été mis en ligne, dont l’ancien site de Mensa Luxembourg (www.mensa.lu).
Au début de 2001, Ka Communications (www.kacom.lu), une agence de marketing luxembourgeoise, a obtenu la première licence OLEFA pour commercialiser le logiciel. Les premiers sites web utilisant OLEFA en Allemagne ont également été mis en ligne.
OLEFA pour les sites web scolaires / concept éducatif
Début 2001, Jos Kirps a développé le concept éducatif OLEFA (Education Manifesto), afin que le logiciel puisse également être utilisé dans les écoles luxembourgeoises et sur leurs sites web. Le CMS a été enrichi d’une plateforme de publication destinée aux élèves (le premier wiki créé au Luxembourg) ainsi que d’une base de données comprenant une bibliothèque en ligne.
Le concept éducatif OLEFA a été présenté par Jos Kirps à la fin de l’année 2001 (probablement en septembre), dans la salle de cinéma de l’école de Crauthem (commune de Roeser, Luxembourg) :
- Grâce à la plateforme de publication (OLEFA CMS & amp; Wiki), tous les enseignants et élèves devaient pouvoir participer activement à la création et à la gestion du site web de l’école, plutôt que de confier cette tâche à une seule personne responsable ou à un groupe d’« experts ». Le site web scolaire OLEFA devait ainsi devenir une plateforme de travail dynamique.
- La bibliothèque scolaire devait devenir un centre de connaissances, accessible en ligne à tout moment par l’ensemble des enseignants et des élèves.
- Les médias et les fichiers devaient être gérés en ligne à un seul endroit (ce que l’on appellerait aujourd’hui le « cloud »).
En septembre 2001, le premier site web scolaire OLEFA créé par Jos (www.roeserschool.lu), avec son CMS, sa bibliothèque et son wiki, a été mis en ligne. Peu après, d’autres écoles ont également manifesté un vif intérêt pour le projet.
EducDesign et les sites web scolaires au Luxembourg
Après avoir fait ses preuves en tant que plateforme et CMS, et alors que plusieurs écoles avaient déjà décidé d’utiliser le logiciel à l’avenir, l’entreprise luxembourgeoise EducDesign a été fondée à la mi-2002.
Jos Kirps a autorisé EducDesign à commercialiser OLEFA, un logiciel qui avait déjà fait ses preuves à cette époque.
Jos est devenu responsable du développement chez EducDesign, où il a créé des outils supplémentaires, notamment le WebBook, le Storyboard avec ses bots, le School Manager et le serveur de fichiers. Jos a été le seul développeur du logiciel jusqu’en 2005.
À partir de 2005, d’autres développeurs ont rejoint l’équipe. Jos a conçu de nouveaux modules et coordonné leur développement, notamment AFELO, Sound Recorder et Painter. Il a également dirigé le développement du module Tiparlo, aujourd’hui proposé par le ministère de l’Éducation sous le nom de « Babbelix ». Son concept reposait toutefois sur un projet antérieur (TEO) mené à l’Université du Luxembourg.
En mai 2008, Jos a quitté son poste chez EducDesign, après avoir travaillé sur une version nettement améliorée du logiciel et sur de nouveaux concepts qui n’intéressaient toutefois guère l’entreprise.
D’OLEFA à la plateforme d’apprentissage en ligne Oli.lu
En novembre 2009, Jos Kirps a commencé à développer un nouveau concept éducatif plus complet. Un an plus tard, le développement du projet d’apprentissage en ligne Oli a débuté. Oli.lu a été lancé en version bêta publique pour le secteur éducatif luxembourgeois le 15 novembre 2011. Le lancement officiel du projet a eu lieu à la fin de l’année 2013.
Contrairement à OLEFA, Oli a été conçu dès le départ comme une véritable plateforme d’apprentissage en ligne, utilisable gratuitement et sans restrictions, sur laquelle chacun peut créer un compte sans que les communes et les écoles aient à payer continuellement des frais de licence élevés.
Oli a été développé avec l’objectif de permettre à chaque utilisateur d’exploiter toutes les fonctionnalités sans formations coûteuses et chronophages, et de pouvoir créer de nouveaux contenus sans devoir recourir à une assistance payante.
Oli.lu a repris les aspects positifs du logiciel d’origine, abandonné les concepts obsolètes, inutiles ou contraignants et proposé simultanément de nombreuses nouvelles fonctionnalités.
Depuis septembre 2016, le ministère de l’Éducation nationale luxembourgeois exploite sa propre version du site d’apprentissage en ligne Oli sous le nom Oli.education.lu. Plus de 50 000 enseignants et élèves disposent ainsi désormais d’un accès automatique au logiciel.
ONO – le successeur d’OLEFA
Le ONO Perl Framework est le successeur officiel du logiciel OLEFA d’origine. Il est actuellement développé par Jos Kirps et The Joopita Project.
Morzino Education
Le Morzino Education Project est le successeur officiel des concepts originaux d’OLEFA et d’Oli.lu. Il est actuellement développé par Jos Kirps.
Anecdotes et informations historiques
Le nom OLEFA remonte à 1995, lorsque Jos Kirps travaillait sur une interface graphique (GUI) pour un projet de système d’exploitation qui n’a finalement jamais abouti. Jos cherchait un nom sympathique et facile à retenir, à l’image de Commodore AMIGA, lorsqu’il remarqua un cutter OLFA qu’il utilisait pour le modélisme. Cinq ans plus tard, il a repris ce nom pour son projet.
Le logo OLEFA a été conçu par Jos à la fin de l’année 2000. À l’origine, il existait en deux versions, dont la seconde était inversée. À partir de la mi-2001, seule l’orientation actuelle a été utilisée.
La première version a été développée sur un Apple iBook (premier modèle de 1999, couleur Tangerine). Un PowerMac équipé de LinuxPPC a d’abord servi de serveur de test. Les premiers sites web étaient hébergés en Allemagne par la société PageDesign GmbH.
La plus ancienne sauvegarde encore existante porte le numéro de version 1.0r2 (22 janvier 2001) ; certains fichiers datent déjà de la fin de l’année 2000. La plus ancienne sauvegarde encore existante du site officiel date d’octobre 2001.
Le programme original contenait un Easter egg. Lorsque le module de base de données était appelé dans un mode spécifique et non documenté, une photo de Jos apparaissait sur le site web. Cet Easter egg est resté dans le code jusqu’en 2006 au moins.
Les bots utilisés à l’origine dans le Storyboard et Tiparlo proviennent du film d’animation 3D « Stag Wards » (www.stagwards.com), réalisé par Jos en 1998/1999.
Les versions OLEFA 1.4 (2004), 1.5 (2005) et 6 (2006) ont toutes été publiées le 21 juin, jour de l’anniversaire de Jos. À partir de la version 7, une numérotation simple basée sur l’année et le mois a été adoptée afin de réduire la pression liée aux sorties.
Jusqu’à la fin de l’année 2008, toutes les versions comportaient la mention « Concept & design: Jos Kirps » dans les informations système. EducDesign a ensuite supprimé cette mention.
Liens
lb.wikipedia.org/wiki/OLEFA - Informations sur OLEFA sur Wikipédia
ono-perl-framework.org - ONO Perl Framework
morzino.com - The Morzino Education Project
Faits
 |
Faux: OLEFA a été inventé et créé par une entreprise nommée EducDesign. |
 |
Correct: Le projet était déjà utilisé avec succès bien avant que cette entreprise n’existe. |
|
Faux: OLEFA était à l’origine un projet de l’ISERP ou de l’Université du Luxembourg, ou est basé sur des idées de l’ISERP ou de l’Université. |
|
Correct: Il s’agissait d’un projet privé ; à aucun moment l’inventeur et développeur du logiciel et du concept pédagogique n’a été impliqué dans un projet de l’ISERP ou de l’université. L’exception est le module Tiparlo, qui est en réalité un clone du logiciel TEO, mais qui n’a été ajouté qu’à une date ultérieure (2006). |
|
Faux: OLEFA a été mis sur le marché par EducDesign. |
|
Correct: Il a d’abord été utilisé sous le label WobbleWolf sur des sites web privés et non commerciaux, puis sur des sites web en Allemagne (principalement des artistes et des entreprises). Les modules éducatifs n’ont été ajoutés que plus tard, et EducDesign n’a obtenu une licence encore plus tard. |
|
Faux: Il a été créé pour les écoles et l’éducation. |
|
Correct: Il a été développé à l’origine pour des sites web privés, des clubs et des entreprises, et a également été utilisé en premier lieu dans ce domaine. Les écoles, les sites web scolaires et l’éducation n’ont été ajoutés que dans une deuxième phase, et cette évolution n’était pas prévue à l’origine. |
|
Faux: Le concept pédagogique d’OLEFA a été développé par des experts en éducation. |
|
Correct: Exact : le concept pédagogique a été développé par Jos Kirps, qui, bien qu’ayant une formation d’enseignant, ne se décrirait jamais comme un « expert en éducation ». Aucun expert en éducation n’a jamais été impliqué dans le développement conceptuel d’OLEFA (ou d’Oli). |
|
Faux: Il a été développé pour concurrencer mySchool ! |
|
Correct: Il n’était à l’origine pas du tout destiné au secteur éducatif. Lorsque Jos Kirps a ensuite développé le concept pédagogique et les modules correspondants, il n’était pas au courant que mySchool ! était en cours de développement. Les développeurs de mySchool ! ne savaient probablement rien non plus du projet de Jos à ce moment-là. |
|
Faux: Oli.lu a été développé pour concurrencer OLEFA. |
|
Correct: Oli.lu a été développé par l’inventeur original en tant que successeur conceptuel. Plus précisément : le logiciel successeur s’appelle en réalité ONO, sur lequel Oli est basé. ONO est également utilisé par d’autres projets. |
L'inventeur Jos Kirps
Original website (2001)
Images & Photos
|
|
|
|
|